 |
|
|||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||
| Por Licha Machado | @Licha666 |
Skere Kurdo en alemán |
 |
| Mientras en Argentina el trap explota, en Alemania está en auge una originalísima versión oriental de rap. Bajo el ala de KC Rebell y la novedad de Kurdo y Moe Phoenix, otra vez hay buenas nuevas en el Viejo Continente. En la foto: Moe Phoenix |
Hablar de Khea, Cazzu o Duki hoy en día ya es tratar con palabras mayores. Como en 2006 en España, Internet (y, sobre todo, YouTube) ha sabido proyectar auténticas nuevas versiones del rap y el trap. Sin embargo, no es el único ámbito donde la world wide web supo generar exponentes musicales. Con barrera idiomática y cultural de por medio, en Alemania acaba de explotar una nueva variedad con ya millones de adeptos. Lo cierto es que previo a hablar de música hay que mencionar la ya sabida problemática de las naciones sin Estado. Aunque aquí son más populares los catalanes y vascos, el grupo étnico más grande con estas características es el de los kurdos. Desplazados por las guerras y con mayoría en Turquía, se calcula que en tierras teutonas viven unos 800 mil, aproximadamente un 5% de la población total de dicho país. Siendo tantos, no es raro que la novedad surgiera entre ellos. |
 |
| En este ámbito, el rapero más importante hoy es KC Rebell. Turco por nacimiento y alemán por adopción, desde 2011 sacó 7 discos, los últimos cuatro número uno en los charts de donde vive, Austria y Suiza. ¿De dónde viene su fama? Aunque la mayoría de sus canciones no tienen demasiada distinción y su música no es tan diferente a la de cualquier hiphopero, el núcleo de la cuestión puede ser explicado con el tema Leer. Es una historia de amor, es cierto, pero en su desarrollo habla justamente de exiliarse desde pequeño y vivir entre nazis. Difícil no sentirse identificado entre quienes pasaron los mismos pesares y hoy se encuentran lejos de casa, ¿no? |
| De cualquier manera, de este músico de nombre real Hüseyin Kökseçen salen quienes hoy lideran en Berlín y alrededores. Es que ser su invitado significa catapultarse a la fama. Así es como llegó a hacerse famoso Moe Phoenix, el último grito del género y seguramente el más original. |
Nacido como Mohamed Chaouki en Hannover, se hizo conocido al grabar Bist Du Real y la genial iPhone 17 con KC Rebell bajo el seudónimo de Moé. Aunque ya tenía cierto recorrido, esto le permitió estar bien alto a la hora de lanzar “NOA”, su primer álbum. Número 38 en Alemania, pero seguramente primero entre kurdos, importa sonidos árabes y ahí es donde está la mixtura más acabada entre origen, actualidad y herencia musical. Ya en el single Mama / Baba se escucha esto, mientras les pide perdón a sus padres en un árabe imposible de traducir. El disco en sí es una obra de arte y debería ser escuchada por todos, aún sin entender qué dice. Mohamed cambió su imagen debido al éxito, pero en sus videos todavía se puede ver la típica figura que nos hacemos en la cabeza de alguien que viene de Medio Oriente: ropa blanca, barba larga y pelo morocho algo enrulado. Es un turco por excelencia sonando como tal, pero rapeando encima. Una genialidad. |
|
| Un poco más cooptado por la cultura estadounidense es el iraquí Kurdo Jalal Omar Abdel Kader (sí, no había nombre más oriental, ¿no?). Se hizo famoso grabando un tema en YouTube, pero su consolidación fue al sacar “Slum Dog Millionaer” que cuenta con una colaboración de, adivinen, KC Rebell. Hoy ya conocido por su primer nombre, canta a dúo con Majoe y vive en Alemania desde sus 8 años. Lo más destacable y divertido para nosotros es que se anima a nombrar famosos (como en el disco “Blanco” con Charlie Sheen, que no necesita demasiado análisis) y a decir palabras en español. Escuchar Barone y que entre tanto alemán suene un “hijo de puta” está buenísimo. El tema más logrado probablemente sea Paranoia, pronunciado en un castellano genial. ¿De dónde viene esta incursión en nuestro idioma? Andá a saber, poco se sabe de este exponente. Ah, tampoco queda afuera Kadafi y otros dictadores árabes. |
Igualmente, no están alejados de la polémica. Hace unos meses, intentaron matar al jefe de los motoqueros Hells Angels, Dariusch F., en Hamburgo. Emparentados con la calle ambos grupos, los principales raperos salieron a respaldarlo y a pedir rezar por él. Además, este año Kollegah y Farid Bang recibieron un premio Echo y se destapó una controversia por considerar antisemitas a sus letras. No dejan de ser dos hechos aislados para nuestro compendio de músicos ya que todos estos no son precisamente provenientes del Kurdistán, aunque no deja de hacer ruido. Estos no son los únicos raperos turcos en Alemania, pero sí de los más importantes u originales. También podrían mencionarse a Kartel o PA Sports, pero la idea no es ser eterno. En Spotify están todos. Anímense a poner aleatorio, sigan descubriendo y después nos cuentan. |
|
